Mi-am petrecut vacanțele la Roma

Mi-am petrecut vacanțele la Roma. Fără lăcomie de Crăciun, stând la masă, dar cu multe impresii. Excursiile și plimbările nu aveau sfârșit.

Pe 22 decembrie 2010 la Varșovia erau minus 16 grade. Avionul se deplasează la standul de dezghețare. Sună interesant, așa că ne uităm prin ferestre pentru a nu rata nimic. Între timp, „standul” s-a dovedit a fi două vagoane cu țevi prin care avionul era turnat cu lichid de degivrare! Decolam rapid si dupa 2 ore suntem pe aeroportul Fiumicino din Roma. Sunt 14 grade C.
Mai târziu în acea seară ieșim în oraș. Admirăm monumentele minunat iluminate - locuim între Colosseum și Bazilica Maicii Domnului a Zăpezii (Santa Maria Magiore). În timp ce luăm cina acasă, auzim mașini venind și țipând din când în când. Ne vor însoți până la sfârșitul șederii noastre - strada noastră s-a dovedit a fi o alee a… bordelurilor. Oh, culoarea romană. Include, de asemenea, vocea omniprezentă a sirenelor de ambulanță. Le-am auzit aproape continuu.

Sarcofag cu un trandafir de chihlimbar

Mergem la Vatican. Datorită acestor plimbări, am aflat că Roma se află într-adevăr pe șapte dealuri și, folosind harta, trebuie să adăugați aproximativ o duzină de minute la fiecare traseu pentru a depăși aceste dealuri. De exemplu, mergând de la Vatican la noi acasă, am coborât de trei ori și am intrat în diferite depresiuni.
Primii pași în Vatican merg la mormântul lui Ioan Paul al II-lea. Am fost amenințați cu cozi, și nimic aici! Roma in afara sezonului are plusuri! Treci prin poartă și urmează săgețile și coboară până la așa-zisa Grota Nouă. Sunt situate sub nava principală a bazilicii, la nivelul vechiului templu al lui Constantin cel Mare. Aici sunt îngropate mormintele a 147 de papi (din 263 de domnie) la St. Peter, niște „capete încoronate” și cardinali. Printre ei se numără o femeie - regina suedeză Krystyna, care a abdicat după ce s-a convertit la catolicism.
Ioan Paul al II-lea este îngropat în mormântul unde a fost depus cândva trupul lui Ioan al XXIII-lea. Stăm în fața unei simple lespede de piatră cu numele papei și datele nașterii și morții. Lângă ea este un trandafir de chihlimbar. Tăcere. Cu toții avem lacrimi în ochi și fiori pe șira spinării. Nimeni nu ne grăbește, ne spune să mergem mai departe. Puteți să îngenuncheați și să reflectați. La un moment dat, un tânăr căsătorit cu o poză a fetei s-a apropiat de mormânt. El cere securității (doi domni stau discret la balustrada care desparte mormântul de capelă) să-i așeze.pe disc. Cuvintele arată că copilul este foarte bolnav și cred că Papa nostru îl va vindeca. Tinerii plâng, fotografia copilului stă întinsă pe mormânt pentru o secundă (nu poți pune nimic pe înregistrare).

Nașteri fidele tradiției

Am petrecut o oră bună în peșteri. Ne uităm la scena Nașterii Domnului din capela laterală. Uimește prin tradiția sa - o iesle, fân, figuri îngenuncheate ale celor trei regi, animale din ipsos. Suntem obișnuiți cu alte scene de naștere - cu un mesaj, iar aici tradiția țipă!
La fel arată ca o creșă în St. Petru în fața bazilicii. Înconjoară un pom de Crăciun viu lângă obelisc. Adus la Roma în anul 36 de către Caligula, a stat pe Dealul Vaticanului mulți ani. Potrivit unor legende, ar fi marcat locul martiriului Sf. Petru. A fost mutat în piață în 1586. Pomul de Crăciun de lângă obelisc este probabil singurul brad de Crăciun de sine stătător din Roma! Încă căutăm locul unei tentative de asasinat asupra Papei noastre - polițiștii romani ne ajută să găsim o mică lespede pe trotuar…

Locul era marcat de zăpadă

În această zi mergem la Bazilica Maicii Domnului a Zăpezii (Santa Maria Maggiore) și Sf. Peter in Chains (di San Pietro in Vincoli). Potrivit legendei, în 352, Papa Liberius și Romanul Ioan au văzut-o în vis pe Fecioara Maria, care le-a spus că va fi construită o biserică într-un loc în care zăpada cădea în mijlocul verii. În noaptea de 4/5 august 352 Dealul Esquiline a fost acoperit de zăpadă. Papa, în prezența poporului roman, a conturat conturul viitoarei biserici.
Bazilica Maicii Domnului a Zăpezii are 86 de metri lungime. Tavanul său a fost decorat cu aur adus de Cristofor Columb. Sub altarul principal se află moaștele creșei lui Isus. Poți să cobori acolo și să te rogi.

Moise cu coarne

Nu departe de aici până la Bazilica Sf. Petru în lanțuri cu o statuie a lui Moise cu coarne sculptate de Michelangelo. Sculptura din marmură face parte din piatra funerară neterminată a lui Iulius al II-lea. A fost construită în anii 1513-1516. Ea a fost una dintre cele șase figuri care au încoronat mormântul. Inițial, piatra funerară cu sculptura urma să fie amplasată în Bazilica Sf. Peter în Vatican, a ajuns în cele din urmă pe Esquilin. Și că Moise are coarne? Acesta este rezultatul unei traduceri incorecte a Bibliei în secolul al XVI-lea („când Moise vorbea cu Dumnezeu pe Muntele Sinai, îi era cu coarne“, spune vechea traducere. Azi știm că era vorba despre razele de lumină din jurul capului). , care într-adevăr iau uneori această formă). Sub altar, putem vedea și aceste „cătușe” sau lanțuri ale Sf. Petru. Potrivit legendei, au existat odată două lanțuri separate: unul era legat în Ierusalim, celăl alt în Roma. Amândoi s-au trezit în Orașul Etern și în mod miraculos, în fața mulțimilor, s-au contopit într-una singură (această scenăarată un tablou pe tavanul naosului).

Mâncăm castane, ascultăm colinde

Seara stăm pe Treptele Spaniole (a încetat să plouă) și mâncăm castane fierbinți (deși se pare că mâncarea pe trepte aduce ghinion). Scările sunt de 138 de trepte. Este una dintre cele mai lungi și mai late din Europa (a doua doar după Scările Potemkin din Odesa). Sunt opera arhitecților Francesco de Sanctis și Alessandro Specchi.Au fost finalizate în 1725, sunt decorate cu flori vara, iar pe terasă este amenajată o naștere. Din nou, o iesle foarte tradițională - din lemn, cu o păpușă Iisus pe fân și stele colorate. Din difuzoare vine un colind de Crăciun - „Noapte tăcută”.

Ajunul Crăciunului în monumente

Ziua de Ajunul Crăciunului este însorită. Perfect pentru a vizita Colosseumul și Forumul Roman (un bilet este valabil). Începem cu Colosseum. În trecut, a demonstrat puterea Romei, iar astăzi evocă respect și admirație. Construcția acestui magnific amfiteatru a început în anul 72 d.Hr. și a fost finalizată în anul 80 d.Hr. Numele provine de la statuia uriașă a lui Nero (colosul) înălțime de 36 de metri, care se afla în apropierea amfiteatrului.
Intrăm înăuntru. Colosseumul este o structură ovală, 527 metri în circumferință, 188 metri lungime și 156 metri lățime, avea 15 etaje și o arenă cu o suprafață de 2,5 hectare. În public erau peste 50.000 de locuri și câteva mii de oameni. Deși nu a mai rămas mare lucru astăzi, tot face o impresie grozavă.
Există o cruce mare pe o parte a arenei. În 1744, Papa Benedict al IV-lea a sfințit Colosseumul și a proclamat locul martiriului creștinilor. Crucea a fost pusă însă doar de Benedict al XIV-lea, când în Vinerea Mare a făcut aici Drumul Crucii (de atunci se ține în fiecare an, ne este greu să uităm anul 2005, când bolnavul Ioan Paul al II-lea s-a rugat în capela sa privată din Vatican, iar mulțimea adunată la Colosseum i s-a alăturat în rugăciune). Crucea a fost îndepărtată rapid, dar restaurată în 1926.
Părăsim Colosseumul într-o dispoziție ciudată. Acesta nu este un loc fericit. Mergem la Forumul Roman, principalul centru al Romei antice. Soarele strălucește frumos, sunt 17 grade C! Pisicile se plimbă printre ruine. Nu mulți oameni.

Emoția ridică vocea …

Liturghia de la miezul nopții în Vatican este la 23, plecăm la 21.30 (metroul circulă până la 22). Mulțime la coadă, toată lumea merge la Vatican. Este distractiv. Mulțimea multilingvă umple rapid piața. Scoatem un steag alb și roșu. asa ne marcam teritoriul. Lângă noi este un grup de etiopieni. Copiii aleargă, se ceartă, mănâncă înghețată. Adulții cântă. Atmosfera de picnic, unde este la seriozitatea vacantelor noastre! Dar bănuiesc că este… mai bine, până la urmă, să fim fericiți, pentru că Mântuitorul se va naște într-o clipă! Putem vedea interiorul bazilicii pe ecrane mari. Se umple si repede -coada aleșilor cu invitații ocolește piața (aflam de la pelerinii polonezi că invitațiile se primesc în… Polonia. Se pare că fiecare biserică primește câteva bucăți și parohii lor le au la dispoziție! Păcat că nu știam despre asta…). La. 11 clopotele sună. Papa apare pe ecrane. Mulțimea se înnebunește, fluturăm și steagul și strigăm ceva. Mișcare bruscă, ecranele devin goale pentru o clipă. După câteva minute, totul revine la normal - începe Liturghia de la miezul nopții (abia în a doua zi am aflat despre atacul asupra Papei). Masa se termină după două ore.
Vom marșa noaptea prin Roma. Nu suntem singuri, străzile sunt pline de oameni. Toate cafenelele și barurile sunt deschise în Piața Venețiană, lângă monumentul Victor Emmanuel II.

binecuvântare poloneză

În prima zi de Crăciun, marșăm din nou spre Vatican. Soarele strălucește, sunt 17 grade Celsius. Stăm în piață, cântăm colinde poloneze, fluturăm steaguri. Polonii se apropie, suntem din ce în ce mai mulți. La. La 12, sfântul părinte apare pe balconul bazilicii. După binecuvântarea Urbi et Orbi (oraș și lume), Benedict al XVI-lea îi salută pe cei adunați în piață în mai multe limbi. Și deodată auzim: „Să fie lăudat…”. Suntem copleșiți de euforie. Ne fluturăm steagurile, sărim, țipăm. Încă nu tăcem, iar spaniolii care stau lângă noi încep să-și fluture steagurile. Și așa din când în când, aplauze și strigăte izbucneau din altă parte a pieței. Papa dispare și mulțimea se mută în bazilica deschisă. Ne uităm și noi acolo. Din păcate, grotele sunt închise. Ce bine că am mers la mormântul lui Ioan Paul al II-lea în prima zi!
Mergem la înghețată și la oraș. Există tarabe de-a lungul Tibrului - există o piață de Crăciun. La standuri, antichitățile sunt amestecate cu suveniruri kitsch.
Mergem la Biserica Santa Maria din Cosmedin pentru a vedea celebra Gură a Adevărului.
Pe drum trecem… St. Nicolae. Îmbrăcat într-o jachetă roșie, se grăbește undeva cu un sac în spate. O vedere ca din spațiu!
Un medalion rotund, de marmură, de aproximativ 175 cm în diametru, înfățișând chipul unei zeități cu barbă, este amplasat în vestibulul bisericii. Trebuie să stai la coadă, dar nimeni nu protestează. Un bărbat stă lângă basorelief și percepe o taxă pentru că și-a băgat mâna în gura celebră! Aruncăm, facem poze și e timpul pentru cină. Alegem un mic pub la pl. Navona. O pizza uriașă aterizează pe masă. Delicios! Plus vin, cafea și tiramisu. Sărbători la Roma!
Trecem pe la biserica Sf. Ludovic Regele (San Luigi dei Francesi) pentru a vedea lucrările celui mai faimos pictor al Romei - Caravaggio. „Chemarea Sfântului Matei”, „Inspirația Sfântului Matei” și „Martiriul Sf. Mateusz ”ca întotdeauna, ne încântă. Clab-obscurul ascuțit al imaginilor subliniază și mai multexpunere excelentă (întunecată) (picturile sunt în capela laterală și vor fi luminate doar de halogeni spot).

O vizită la Copernic

Căutăm o statuie a lui Nicolaus Copernic în spatele Treptelor Spaniole. Există! Este blocat într-un colț, dar găsim un astronom grozav. Nicolaus Copernic a venit la Roma împreună cu fratele său Andrzej în primăvara anului 1500. A luat parte la sărbătorile Anului Sfânt. Pe 6 noiembrie a urmărit o eclipsă de Lună, iar la sfârșitul anului a făcut calcule pentru a se pregăti pentru observarea unui fenomen neobișnuit. Statuia astronomului se află în curtea Bisericii Învierii (la via Sebastianello 11). A fost dezvăluit în 1873, la împlinirea a 400 de ani de naștere a astronomului.
La ul. Babuino, la numărul 165, putem vedea o placă foarte deteriorată dedicată lui J. Słowacki (poetul a ajuns aici la 22 februarie 1836). Bem espresso în cafeneaua Greco, lângă portretele polonezilor care vizitează aici (Mickiewicz, Norwid, Krasiński, Słowacki, Konopnicka, Sienkiewicz, Miłosz).
Ajungem acasă târziu seara. Traficul începe pe străzi.
A doua zi de Crăciun este o zi de lucru normală pentru italieni. Așa că mergem la Paweł Outside the Walls (San Paolo fuori le Mura), locul de înmormântare a Sfântului Paul.
Aceasta este a doua biserică ca mărime din Roma (după Bazilica Sfântul Petru). Este precedata de o curte inconjurata de o colonada de granit. O figură a Sf. Paul cu o sabie. Admirăm ușa - Poarta Sfântă, realizată la Constantinopol în 1070, distrusă într-un incendiu și reconstruită în 1967. În interior sunt 80 de coloane. De-a lungul marginii superioare a pereților se află o fâșie de medalioane cu portrete ale papilor - de la Sf. Petru după reflectat Benedict al XVI-lea (se spune că atunci când nu va fi spațiu pentru imagini, lumea se va sfârși). Mormântul sfântului se află sub arcul din naosul principal. Este acoperit cu un baldachin din 1285… Îngenunchem în fața grătarului găsit în timpul săpăturilor. Era obișnuit ca mormintele martirilor din timpurile creștine timpurii să fie acoperite cu o astfel de zăbrele.
Plecăm din Roma seara. Lăsăm cheile pe masă, trântim ușa. O ultimă privire la „doamnele” noastre și la Colosseum-ul strălucit. Intram in metrou si dupa 1,5 ore. suntem la aeroport. Încă 3 ore și aterizăm în Varșovia acoperită de zăpadă. Sunt - 10 grade C. În taxi ascultăm colinde, pe străzi se văd decorațiuni de Crăciun…